"Gentlemen, he'd behaved badly all evening... ...Assaulting a bar patron... And tackling the referee half a dozen times." 30 May, 2006.
Reference Number: DCDL-0001656
An agressive-looking Tana Umaga, holding a cane, explains to the judge that he had had to take action against team-mate, Chris Masoe, because he had behaved badly all evening, not only assaulting a fellow patron in a bar but assaulting the referee several times. Tana Umaga hit Chris Masoe with a handbag in a bar in Christchurch bar after the Super 14s final 27 May 2006 between the Crusaders and the Hurricanes. The match was won by the Crusaders, 19 to 12.
Key terms:
1 image, categorised under Cartoons (Commentary) and Digital images, related to Matemini Christopher Masoe, Jonathan Falefasa Umaga, Super 14 (Rugby competition), Bars (Drinking establishments), Handbags, Punishment, Rugby football and Assault and battery.
Part of:
Tremain, Garrick, 1941-:[Includes all digital cartoons published in the Otago Daily Times from 25 July 2005 onwards plus a selection from December 2004 to July 2005], Reference Number DC-Group-0022 (628 digitised items)
Extent: 1 digital cartoon(s)Jpeg image - Resolution 200 dpi; RGB (24 bit); Pixel dimensions 1118 x 871. Single art work
Conditions governing access to original: Access to digital object is Not restricted
Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=62988). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.
External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI
View and/or order a copy of this image from Timeframes
View Archived Image on NDHA