Object #1026611 from MS-Papers-0032-0003A

2 pages written 20 Jun 1850 by Edward John Eyre to Alfred Domett

From: Native Land Purchase Commissioner - Papers, Reference Number MS-Papers-0032-0003A (55 digitised items). No Item Description

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

Page 1 of 2. View high-resolution image

English (ATL)

Mr. Domett,

Inform Mr. Fox that Mr. McLean was sent down by His Excellency, the Governor-in-Chief, from Taranaki, to carry on the negotiations for the acquisition of the Manawatu and Wairarapa districts, on account of the N.Z. Co., in consequence of my having informed His Excellency of the arrangements which had been made between this Government and Mr. Fox, on the subject; as proposed in your communication of the 22nd. September 1849, and accepted in his of the 24th. September 1849; and again referred to in Mr. Fox's letter of the 4th, December 1849; which last was at once transmitted to the Governor-in-Chief in original, and so that I cannot now refer to the exact terms made use of.

Mr. McLean has come down for the purpose of paying the Second Instalment due to the Natives on account of the Rangitikei purchase; and has been detained from concluding that payment, and proceeding to those other negotiations entrusted to him, in consequence of the N.Z. Company having failed to provide the sum

Page 2 of 2. View high-resolution image

English (ATL)

required for that purpose.

Mr. McLean has also, both on his way down from Taranaki, and since his arrival at Wellington, been giving his constant attention to all questions relating to the lands in which the New Zealand Company are interested; more especially in reference to those at Taranaki, Manawatu and Wairarapa; relative to all of which subjects for discussion or enquiry, are constantly occurring; as the natives of the different districts are so connected with one another, that it often happens that the claimants most interested in a place are not those residing there, but others living at a distance.

(Signed)
G. Eyre.
20th. June 1850.

English (ATL)


Memo, from G. Eyre, to Mr. Domett, dated 20th. June 1850.

COPY.
Mr. Domett,

Inform Mr. Fox that Mr. McLean was sent down by His Excellency, the Governor-in-Chief, from Taranaki, to carry on the negotiations for the acquisition of the Manawatu and Wairarapa districts, on account of the N.Z. Co., in consequence of my having informed His Excellency of the arrangements which had been made between this Government and Mr. Fox, on the subject; as proposed in your communication of the 22nd. September 1849, and accepted in his of the 24th. September 1849; and again referred to in Mr. Fox's letter of the 4th, December 1849; which last was at once transmitted to the Governor-in-Chief in original, and so that I cannot now refer to the exact terms made use of.

Mr. McLean has come down for the purpose of paying the Second Instalment due to the Natives on account of the Rangitikei purchase; and has been detained from concluding that payment, and proceeding to those other negotiations entrusted to him, in consequence of the N.Z. Company having failed to provide the sum required for that purpose.

Mr. McLean has also, both on his way down from Taranaki, and since his arrival at Wellington, been giving his constant attention to all questions relating to the lands in which the New Zealand Company are interested; more especially in reference to those at Taranaki, Manawatu and Wairarapa; relative to all of which subjects for discussion or enquiry, are constantly occurring; as the natives of the different districts are so connected with one another, that it often happens that the claimants most interested in a place are not those residing there, but others living at a distance.

(Signed)
G. Eyre.
20th. June 1850.

Part of:
Native Land Purchase Commissioner - Papers, Reference Number MS-Papers-0032-0003A (55 digitised items)
Series 7 Official papers, Reference Number Series 7 Official papers (3737 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1026611). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments