Object #1023572 from MS-Papers-0032-0488
2 pages written 27 Jan 1871 by an unknown author in Auckland Region
From: Inward letters - Surnames, Orm - O'Sull, Reference Number MS-Papers-0032-0488 (14 digitised items).
Correspondents:W Ormsby, Opepe, 1870 (letter to Mair); G Maurice O'Rorke, Auckland & Wellington, 1870-1874 (9 letters, including Philip Harrington to O'Rorke); William Orr, Maraekakaho, 1868 (1 letter); James O'Shea, Wellington, 1875 & undated (2 letters); R J O'Sullivan, Auckland, 1873 (1 letter).
A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.
27th Jany. 1871
I have been informed that a Survey of lots of land awarded to Natives in the locality of Tamahere, near Cambridge, is to be given out by the Govt. and as the Honble. Mr. McLean the Native Minister is in Town, I would feel much indebted to you if you would kindly use your influence with that Gentleman, to give, or recommend me for the performance of the Survey -
I have completed the survey of a large number of lots similarly awarded in the Waikato and always gave satisfaction both to the Govt. and the Natives - It is needless to remark that I possess a thorough knowledge of the districts and am personally acquainted with nearly all the natives there, in fact I consider I have a claim for a share at least of any work that may offer in consideration of my past services in the Waikato during the War - testimonials which before placed before you for the purpose of submitting to Mr. McLean but which are now in the possession of Major Heaphy who is out of Town -
Hoping you will excuse the trouble I give you
in the matter, particularly at this time when you are so fully occupied in the Council,
I am, Dear Sir
Yours very truly
The Honble. G. M. O' Rourke
Speaker of the Provincial Council.
I have very great pleasure in recommending this application to the favourable consideration of Mr. McLean. I have been personally acquainted with Mr. O'Meara since his arrival in the Colony. He bears a very high character and is thoroughly conversant with the Waikato district and the Native owners.
G. M. O'Rorke.
27 Jany. '71
Inward letters - Surnames, Orm - O'Sull, Reference Number MS-Papers-0032-0488 (14 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)
Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study.
You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please
maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it),
reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1023572).
If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.
View Full Descriptive Record in TAPUHI