Object #1023456 from MS-Papers-0032-0315
3 pages written 31 Aug 1857 by Henry Halse in New Plymouth District to Sir Donald McLean
From: Inward letters - Henry Halse, Reference Number MS-Papers-0032-0315 (45 digitised items).
45 letters written from New Plymouth. Includes copy of a letter from Te Waka, 1857
A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.
My dear Sir,
The pleasing excitement amongst the Kaipakopaka natives, on the subject of bringing the present offer to a conclusion, in order that an additional block may be sold, contrasts strangely with their opinions and acts in 54. It is however very satisfactory to know that the League no longer exists in this District, and to feel that it is likely to die out where it originated, and that land can now be purchased from the Natives without fear of causing trouble amongst them. So anxious are the natives to sell, that something must be done and quickly done to meet their wishes, otherwise counter-action may take place and render it necessary to go over the ground again.
You will be pleased to hear that Parris evinces the greatest zeal and diligence in bringing natives together thereby satisfying as far as it is possible the pride of all parties aing to be considered A. 1. in selling land to the Government.
A feeling of pakeke is evinced by Karipa, Haeana, Tiki ki and Tamati in respect to Katatore's offer but as it is merely occasioned by a little petty jealousy, no weight need be attached to it.
Ihaia seems disposed to be content with the shew of
fight made by some of his people, a fortnight since, hoping in the meantime that his offer of the Ikamoana will be accepted simultaneously with Katatore's offer of Wakangerengere.
Hone Ropiha is exceedingly anxious to know the result of Katatore's offer, which he regards as a final settlement of the land question here. He wished me to tell you that it would not be advisable to reduce the amount named by Katatore, I must however confess that £2000 appears to me to be ample --- the more silver the better.
I had the pleasure of receiving a letter from the Colonial Treasurer last week informing me that the Governor had been pleased to raise my salary to £250 per annum.
To:- McLean Esq.
Inward letters - Henry Halse, Reference Number MS-Papers-0032-0315 (45 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)
Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study.
You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please
maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it),
reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1023456).
If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.
View Full Descriptive Record in TAPUHI