Object #1022896 from MS-Papers-0032-0022

2 pages written 10 Dec 1868 by Sir Donald McLean

From: Superintendent, Hawkes Bay and Government Agent, East Coast - Papers, Reference Number MS-Papers-0032-0022 (82 digitised items). Comprises correspondence, memoranda and reports from December 1868, relating to the military campaign against Te Kooti.Includes letters from Maori such as Rapata Wahawaha regarding ammunitions

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)

Copy Decr. 10th, 1868


My Dear Richmond,

Atkinson has just arrived and I advised him to remain here a few days and that he would be able to see you when you return from Poverty Bay -- I am trying to get coals for the ''Sturt'' from the Phoebe I do not know yet if it can be done the contractor here is without any. I feel very anxious to hear what you are going to do next and that late successes are followed up.

The Charybdis has gone to Wanganui also some more of the Armed Constabulary and ammunition. Haultain was at the Hutt and Stafford had nothing further for you by last telegram at ½ past 2 P.M.

I hope Karaurias coffin will come all right the natives think much of him and the Europeans will accompany his remains from the Wharf to the Maori Club as a tribute of respect to the chiefs of the district.

The 'Sturt' was not ready until 1/2 past 1 P.M. and I considered as there was letters for you on board that she should await the arrival of the ''Phoebe'' she is now alongside 4 P.M. and when coaled will steam for Poverty Bay at 5.

I remain,
Yours very truly, (Signed)
Donald McLean

Part of:
Superintendent, Hawkes Bay and Government Agent, East Coast - Papers, Reference Number MS-Papers-0032-0022 (82 digitised items)
Series 7 Official papers, Reference Number Series 7 Official papers (3737 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1022896). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments