Object #1022755 from MS-Papers-0032-0389

3 pages written 7 Jul 1872 by Patrick Leslie to Sir Donald McLean

From: Inward letters - P Leslie, Reference Number MS-Papers-0032-0389 (66 digitised items). Sixty-two letters written from Hamilton, 1870-1877, undated

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)


7th. July 1872.

My dear McLean,

I need not tell you with what real regret I heard of the majority secured by the Opposition. I am more sorry than I can express, and I think a more miserable lot of creatures never voted on one side before in any House of Representatives I ever heard of. They are guided by no principle, no policy, mere factions of position and greed of office, and now they have a majority, where is their Ministry? I must confess I am entirely at a loss how to pick out men fit for office, from the ranks of the "Ayes", and unless some of you of the "No's" will consent to Join, I say farewell to good government for a time.

I can quite understand your feelings against taking office with them. There must be a great repugnance in your mind to going in with those who have banded to overthrow your friends and coadjutors; but I hope and trust that you will reconsider your determination, and for the good, I may say the safety of the Colony, consent to fill that office which you have filled heretofore so splendidly. I am sure everyone hopes you may, and so I feel sure your late brother Ministers entertain such hopes. You ought to be a proud man, when you see how all sides oling to the hope that through you the Native Question and Defence may be governed so as to ensure the success which we all know will attend your efforts. If you leave that position, I tremble to think of what may take place.

I do wish it were possible that ----- (?) and you might take office. Native matters and Public works, are, in my opinion, the whole turning point of this Colony.

Well, my good friend, whether you continue in public, or go into private life, you will take with my very best wishes, and I very much congratulate myself that circumstances hare so happened as to make us the friends I trust we may ever continue to be.

Mrs. Leslie joins me in all my sentiments and best regards to you; and believe me, my dear McLean,

most sincerely (Signed)
P. Leslie.

Part of:
Inward letters - P Leslie, Reference Number MS-Papers-0032-0389 (66 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1022755). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments