Object #1021559 from MS-Papers-0032-0563

3 pages written by Major Thomas Scully in Napier City to Sir Donald McLean

From: Inward letters - Thomas Scully, Reference Number MS-Papers-0032-0563 (42 digitised items). 41 letters written from Napier, 1867-1876

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)


August 20th.

(no date of year.) The Honourable Donald McLean,
Dear Sir,

I send your honour the balance of the ducks according to promise.

Your honour has the opportunity of giving Mr. Sutton a lift, and he well deserves it at your hands. The Government need not pay the expenses in the prosecution of Paul Tora Tora; as it was a private prosecution, and besides not established until the Appeal Court sits. I would draw your honour's attention to the "Herald" of 19 and 20 of August; and I would further state that the whole Public are talking about Sutton's part in that matter. He only wants one or two more lifts to place him where he ought to be long ago; and if things continue going down, as they have been, with him, for the last six months, he must be a bankrupt before the end of the present year. I know that he has lost a Thousand Pounds within the time above mentioned.

I would like to let you know my mind about the present state of the Country. If the Ministry goes

out, and that you, your honour, do not join the new Ministry, the Country without a doubt will go back to the old stage of Bungl. So whatever happens, you will not be justified in giving up your position as Native Minister. The Country will support you in that, in spite of any authority in New Zealand.

This is from your faithful friend (Signed)
Thomas Scully
and may Almighty God assist you in your duties towards your Country.

Part of:
Inward letters - Thomas Scully, Reference Number MS-Papers-0032-0563 (42 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1021559). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments