Object #1021177 from MS-Papers-0032-0516
3 pages written 19 Oct 1857 by James Wathan Preece in Coromandel to Sir Donald McLean in Auckland Region
From: Inward letters - James Preece, Reference Number MS-Papers-0032-0516 (44 digitised items).
43 letters written from Thames, Urewera and Coromandel (Stapleton), 1845-1870. Includes letter from Mary Ann Preece, 1861 re her son Wathen; letter from James Preece to his son George, 1870.
A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.
Octr. 19, 1857
My dear Sir
Your kind note with the public dispaches Stationery money etc. I duly received and as there is a vessell leaving here this evening I have only time to acknowledge them I am glad that my arraingement was approved of I hope to get the Deeds ready and pay the money in a day or two I have got an answer from the Socity I must go to Auckland for a few days I trust to go next week I hope to hear from you first if you write on the recept of this and send it to the care of Roe Street and Queens Warf to come per Fantome I shall have it in time I should always receive letters etc. sooner threw that way than any other I am very glad that presant purchas is made this is the first ever made by the Government on this side of the Thames, Charles Davies is down here he gave 2 Horses to the Natives some time past he is trying to purchas a piece of Land for them it is within that recommended by me to the preserved for the natives I shall be able to talk to you about that and other things when I arrive in Auckland my appointment
pleases the Natives very much they have every confidence in me had a stranger taken the place I do not think that they would have treated with him for a long time as it is I have had my hands full for some time one difficulty I have found which is the natives have been asking Mr. Heaphy the contents if all those unpurchased pieces I trust that in future he may not satisfy them on that point I think that it would be better not to do so. Please to accept my thanks for the Stationery etc. I shall be glad of the map it will be of great service to me Horopeta has just been here he wants to sell a piece of land which will break the ice on the Waiau side I must now close as the vessall leave this tide believe me to remain yours truly
To D. McLean Esq.
Inward letters - James Preece, Reference Number MS-Papers-0032-0516 (44 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)
Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study.
You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please
maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it),
reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1021177).
If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.
View Full Descriptive Record in TAPUHI