Object #1017435 from MS-Papers-0032-0649

3 pages written 11 Dec 1848 by Dr Peter Wilson in New Plymouth District to Sir Donald McLean

From: Inward letters - Dr Peter Wilson, Reference Number MS-Papers-0032-0649 (71 digitised items). 68 letters written from Wanganui and Taranaki, 1847-1854

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)

Letter from P. Wilson dated 11th. December 1848

COPY New Plymouth
11th. December 1848


My dear Mc,

I write this merely to let you know we are all in the land of the living, and comfortable therein.

Wicksteed and myself are meditating a visit to Wanganui, should next post bring us any intelligence of the land being to be selected at Wanganui; for if at Rangitikei or Manawatu, I shall not trouble myself with looking after it.

I rode the little mare out to Omata a few days ago. She is a very pleasant little beasty. Miss Charlotte has taken Peter Elliot's horse, so all is right so far. On the day I was at Omata, I had a thorough exploration of my upper and boundary Block, and must say it is altogether splendid, - throwing Glenfine in the lower paradise quite in the shade. We found, running through it, a finer stream than the Wairekenui, so that I have now full command of two of the finest waters in the Omata.

Local news, none, - no deaths or marriages; but births, an usual or daily occurrence. Mat Reed's wife has got a daughter; and Mat is proud as Punch thereat.

I am looking out for a 118.2.55 for 196.2.10, but that of 114.3.2 will not be 67.3.16 as he 214.4.11's no less than 153.1.26 - 62.1.42, and uncertain whether he will 152.2.57 or not. William was 170.2.18ing 194.3.45 - 158.2.9's, but that, I conceive, is too far out of the 123.3.29, and he would 214.4.11 a 131.3.1.

Let me hear from you shortly. I send this enclosed to Campbell, as he is likely to know your whereabouts.

Mrs. W. and Pat, who is undergoing a dose of henna tea, desire their kindest regards -


and believe me, my dear Mac, ever faithfully yours (Signed)
P. Wilson.

P.S. Should you see Mr. Grinstone at Wellington, please ask if he received my paper on the Cockpit.

To:- Donald McLean Esq.

Part of:
Inward letters - Dr Peter Wilson, Reference Number MS-Papers-0032-0649 (71 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1017435). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments