Object #1014678 from MS-Papers-0032-0393

3 pages written 11 Jul 1864 by Samuel Locke in Patangata to Sir Donald McLean in Napier City

From: Inward letters - Samuel Locke, Reference Number MS-Papers-0032-0393 (103 digitised items). 104 letters written from Hawke's Bay, 1860-1870

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)

July 11th 1864

Dear Sir

I called at the Hauke on my way up but the Hapuku was not at home he had gone to Waimarama The next day (Friday) I called at Patangata but finding that Hori had gone to Waimarama I appointed to day for talking about Oero etc. Accordingly I rode over this morning I find that the Tamamu is let to Mr. G. S. Coopers overseer for three years, the first years rent to be sixty pounds the second one hundred and twenty the third at one hundred and forty and further that C. Collins had offerred five hundred pounds for the place so that at present I dont see any chance of getting that place - I am sorry to say that the question of the Oero did not end as well as I hoped The natives persisting in holding to their statement that they have a claim over a portion of Mr. Curling's run also a portion of J. Tiffens lands: they state that they still have the cheque that you gave them at Te Aute - That they will only be satisfied with an investigation where they can talk to you and then perhaps they may be induced to sell all their land at the Oero. Renata pukututu and Maika (who are at the back of the movement further state that when the question is settled with the Govt. that they will make Mr. Curling pay grass money. I told them that I would send you word what had passed - I have seen Captain Newman I promised to go to Eparaima as soon as I could, his fence is up -

I remain Dear Sir
Yours truly
S. Locke
Donald McLean Esqr. Napier

Part of:
Inward letters - Samuel Locke, Reference Number MS-Papers-0032-0393 (103 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1014678). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments