Object #1005085 from MS-Papers-0032-0374

2 pages written 30 Apr 1850 by Henry King in New Plymouth District to Sir Donald McLean in New Plymouth District

From: Inward letters - Henry King, Reference Number MS-Papers-0032-0374 (73 digitised items). 71 letters written from Taranaki - Police Office, Brooklands & New Plymouth

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)

Brooklands
April 30th. 1850.


Dear Mr. McLean,

In reply to your letter of yesterday, in reference to the proposition regarding an arrangement with Newsham, I have to acquaint you that I concur with you in opinion; and should approve of it, but I do not consider I have power to alter any specific scale that may have been adopted without authority. However, if you write and state what I say, it will, without doubt, be sanctioned.

If the iron work of the late Wairua-kia bridge should not be in the way of Miss W., it had better remain where it is; but if it is, Mr. Halse can remove it.

May you have a prosperous journey


Yours truly (Signed)
Henry King.
To:- D. McLean Esq.
J.P. Inspector of Police New Plymouth

Part of:
Inward letters - Henry King, Reference Number MS-Papers-0032-0374 (73 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1005085). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments