Object #1005020 from MS-Papers-0032-0565

4 pages written 26 Jul 1858 by William Nicholas Searancke in Otaki to Sir Donald McLean in Auckland Region

From: Inward letters - W N Searancke, Reference Number MS-Papers-0032-0565 (58 digitised items). 60 letters written from Waiuku, Ahuriri, Waipa, Auckland, Awhitu, Wellington, Masterton, Wairarapa, Otaki, Manawatu, Tuaranganui, Te Purupuru, Greytown, Rangitikei, Waikato, Whangarei, Ngaruawhaia. Includes piece-level inventory (1969 accessions not added). Contains letters from Searancke to McLean with regard to the purchase of Maori land in the lower North Island in the 1850s and 1860s, in Wairarapa, Horowhenua and Manawatu; the letters also contain information about disputes that arose from the sales among Maori and between Maori and the Government; there is also information about the disposition of Maori, and their attitudes towards the King Movement, in these areas during the New Zealand wars of the early 1860s There are also some letters about Searancke's work in the Waikato district as a resident magistrate, with information about his observations of the Kingitanga

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)

July, 1858.

Otaki,
26th July, 1858.


Dear Sir,

I arrived here on Saturday Evening and return to Waikanae this morning I have been compelled to consent to the eka eka notion in that block which if I had a Surveyor should be completed immediately the block contains about 76,000 Acres and I think the proposed reserves to about 6,000 acres I have not as yet come to any arrangement respecting price but do not propose a larger sum than 6d per acre As I am writing you officially on this subject I only request that you will answer mine with as little delay as possible, as I shall myself commence the Surveys immediately, and only await a communication from you to complete the arrangement.

The subject on which I more particularly wish to call your attention is the subject of the Letter written by Nepia Taratoa to you on the I believe 22nd inst., I do trust that no encouragement may be given to him in the matter of sub division of their Lands, if the Manawatu Land is to be sold, let it be in one block and to this sale, Nepia is I know, willing to consent, his letter to you is for the satisfaction of his friends, let him understand this fairly that the Land on this south side of Manawatu is for them, together with one large block at Rangitikei where their Mill is situated and I believe there will be no difficulty Nepia now stands almost alone, most of his friends "te pupuri whenua" having consented to the sale I have just received a letter from him in which he tells me that he has written to you and requests me not to go on to Manawatu at present untill he receives an answer from you I cannot however accede to his wishes as I want to see the Rangitane Natives about the 70 Mile bush the negociation on which is at present at a stand still, I find Rawiri and Tamehana of great assistance to me Matene I rather mistrust --- I most sincerely hope that there will be no more encouragement given to the eka eka system at present the trouble is endless --- or if there i is to be, let it be fairly understood that the Land must be in the first place conveyed to the Crown and the portion reserved for the eka eka pointed out on the Ground and to be as a place for their occupation and not speculation which I am inclined to believe they are inclined to make of it I can only repeat how glad I should be to see you down here again if only for a few weeks as the work begins to increase wonderfully and I believe that it only requires your assistance now to complete the purchase of the West Coast from Porirua to Rangitikei.

I am, Dr. Sir
Very truly yours
Will N. Searancke
D. McLean Esqre. Auckland

Part of:
Inward letters - W N Searancke, Reference Number MS-Papers-0032-0565 (58 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1005020). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments