Object #1004455 from MS-Papers-0032-0284

2 pages written 26 Mar 1860 by George Friend in Auckland Region

From: Inward letters - George Friend, Reference Number MS-Papers-0032-0284 (20 digitised items). 19 letters written from Auckland & Wellington, 1859-1869

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)


March 26th 1860

Dear Sir

I have just seen McCabe and am very sorry to hear from him that you are yet far from well. I saw your letter to Fulloon and will go down to your house this afternoon and go through your papers with him. The accounts are getting pretty clear and I think as regards statements for publicationand for the General Assembly, we shall do very well. I send you down a copy of a complete statement I got up of the land purchases in the Auckland Province, from 1st July 1856 to 30th September 1859 and by Comparing the same with the attached statement of sums advanced by the Treasury during the same period, there is no discrepancy but what admits of explanation -

Sincerely trusting that you will entirely recover your health

Believe me
Yours truly
George Friend

Part of:
Inward letters - George Friend, Reference Number MS-Papers-0032-0284 (20 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1004455). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments