Object #1002566 from MS-Papers-0032-0635

3 pages written 4 Nov 1867 by Sir George Stoddart Whitmore in Rissington to Sir Donald McLean

From: Inward letters - G S Whitmore, Reference Number MS-Papers-0032-0635 (105 digitised items). 103 letters written from Hawke's Bay and London, 1862-1869 & undated. Includes letter to Miss McLean written from Wellington by T F? Whitmore, undated; sketch map of area from just north of the Mohaka River south to Whitmore's run (undated). Piece-level inventory of letters accessioned pre-1969.

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)


4 Novr. 1867

My dear McLean,

Until Haultain returns with the uniforms etc. no men will be actually enrolled in the Constabulary so I shall be down again before that.

I shall be at Taupo on Wedy. and shall try to get Paul and Heu Heu to offer a guide for the short cut thro' the Pahatutu bush. I think this shd. not be allowed to drop.

I hope you will in managing the East Coast try to get decent land for the C.D.F. Everything always goes against me and I have quite given up hoping for anything, even a decent road to my house. But as the Govt. cheated me out of compensation for my sheep stolen at Titiokura I do trust and indeed think you will get as good land at Turanga. Of course the rubbish above the Bishops place is worse than 5/- land here and nobody wd. take it or cd. afford to clear it but anything between the Bishops and the river or stockade either of the places indeed talked of before would be a really good thing and as good or better than the Wairoa.

The C.D.F. are the last people located in N. Z. They, or rather I took your verbal promise as being quite as good as a Genl.Govt. proclamation, and if you have the chance I think you will not put us in the shingle and scrub above Warengahika where I hear an influential gentleman of this Province gave out he meant to get you to put us.

Don't forget Cobb!!

Cox and I will see how far he can get his vehicle.

Goodbye believe me
Sincerely yours
G. S. Whitmore

Part of:
Inward letters - G S Whitmore, Reference Number MS-Papers-0032-0635 (105 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1002566). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments