Object #1001014 from MS-Papers-0032-0243

2 pages written 11 May 1865 by Samuel Deighton

From: Inward letters - Samuel Deighton, Reference Number MS-Papers-0032-0243 (74 digitised items). 74 letters written from Wanganui, Wairoa and Chatham Islands, 1859-1873, and undated. Includes plan for a court house.

A transcription/translation of this document (by ATL) appears below.

Download alow-resolution PDF or high-resolution PDF

English (ATL)

May 11th. 1865

My dear Sir

Everything is pretty quiet here now - but I was awoke last night at about 12 oclock by the night patrol with a most alarming report to the effect that the Hau Haus had all returned to Matiti mustering about 400 men that the war dance had been danced and that an immediate attack was expected, the cause of which was on account of some silly rumour that had some how got abroad that I had sent or was going to send some Pakeha among them to take likenesses of the pricipal chiefs that they might be recognized at some future time and be apprehended. I have despatched messengers up to Matiti to find out what truth there is in the affair but they have not yet returned, but from what I can at present learn it appears to be a fabrication from beginning to end.

The Natives here are much dissatisfied with Dr. Scott having no medicine and have complained to me about it. Dr. Scott tells me he has sent on the requisition some time ago and he believes the medicines are at the Chemists. I have mentioned the subject to you at the request of the Natives

I am My dear Sir
faithfully yours
S. Deighton.

Part of:
Inward letters - Samuel Deighton, Reference Number MS-Papers-0032-0243 (74 digitised items)
Series 1 Inward letters (English), Reference Number Series 1 Inward letters (English) (14501 digitised items)
McLean Papers, Reference Number MS-Group-1551 (30238 digitised items)

Usage: You can search, browse, print and download items from this website for research and personal study. You are welcome to reproduce the above image(s) on your blog or another website, but please maintain the integrity of the image (i.e. don't crop, recolour or overprint it), reproduce the image's caption information and link back to here (http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=1001014). If you would like to use the above image(s) in a different way (e.g. in a print publication), or use the transcription or translation, permission must be obtained. More information about copyright and usage can be found on the Copyright and Usage page of the NLNZ web site.

External Links:
View Full Descriptive Record in TAPUHI

Leave a comment

This function is coming soon.

Latest comments